Michel Houellebecq est un des auteurs français les plus connus et appréciés par le public russe. Le théâtre russe contemporain porte un intérêt tout particulier à son œuvre. En 3 ans, il est paru
3 nouvelles interprétations scéniques : « Soumission » au Théâtre des Nations en 2020, « Sérotonine » au théâtre pétersbourgeois « Priout komedianta » en 2021. Enfin, en décembre 2022 « L’Etude-théâtre » de Saint-Pétersbourg présente la première de « L’extension du domaine de la lutte ».

Le 15 octobre à 16:00 dans la médiathèque aura lieu une table ronde 

au sujet « L’extension du domaine » d’Houellebecq dans le théâtre russe contemporain

Inscription obligatoire

Participants:

- Andrei Prikotenko, metteur en scène en chef du Théâtre national de Novossibirsk, auteur de plus de 30 spectacles, lauréat du « Masque d’or ». A mis en scène « Sérotonine » au théâtre pétersbourgeois « Priout komedianta »

- Ivan Volkov, comédien, compositeur, joue le rôle principal dans le spectacle d’Andrei Prikotenko « Sérotonine »

- Vladimir Antipov et Alexei Zabeguine, metteurs en scène, comédiens et auteurs, cofondateurs du théâtre « Organismy » et lauréats de plusieurs prix nationaux. Sont en train de mettre en scène une adaptation scénique de « L’extension du domaine de la lutte ».

- Natalia Sannikova, traductrice du français au russe, chef du plateforme théatrale au Centre Yeltsine (Ekaterinbourg). Elle a notamment traduit en russe les pièces de Koltès, Lagarce, Beckett. En 2019 Natalia Sannikova a obtenu le Prix de l’Association des critiques de théâtre de Russie pour une nouvelle traduction de « Fin de partie » de Beckett.

Animatrice :

- Irina Selezneva-Reder, critique de théâtre.