Назад

Participants français de la 17e édition du festival international du théâtre «Tsar-Skazka / Kingfestival»

21 avril 2017 — 22 avril 2017
Saint-Pétersbourg
Participants français de la 17e édition du festival international du théâtre «Tsar-Skazka / Kingfestival»
21 avril 2017 — 22 avril 2017
Saint-Pétersbourg
Depuis 1992, le festival présente au public de Veliki Novgorod et du Nord-Ouest russe une sélection de spectacles dramatiques, chorégraphiques, de marionettes, de compagnies russes, français, belges, chinoises, coréennes, suèdes, potugaises, italiennes, etc. En savoir plus et réserver vos places   Presse Взрослым тоже можно  Онлайн-дневник фестиваля «Царь-Сказка»/KINGFESTIVAL: французская открытка из Японии   Vendredi 21 avril 10h et 12h / Théâtre « Maly » Zigzag étantdonné, Rouen Avant de marcher droit, de décider de la direction à prendre, il est un temps où se déplacer est en soit une découverte. La marche, but à atteindre pour atteindre son but, devient donc la marche à suivre. Néanmoins, lorsque le pas est mal assuré, le parcours d’un point à un autre ressemble à une aventure. Le chemin serait donc plus important que le but ? Zigzag est une exploration du corps et de la motricité. Nous découvrons ensemble tous les moyens de se déplacer, jusqu’aux plus improbables. Nous découvrons aussi que l’on ne se déplace que dans un espace et celui-ci nous réserve parfois bien des surprises. Zigzag est une flânerie chorégraphique qui fait appel à toutes les ressources de l’imagination pour pouvoir simplement aller de l’avant. C’est un déambulatoire ludique où l’intelligence et la fantaisie s’associent et deviennent le meilleur code de la route. Conception : Frédérike Unger et Jérôme FerronInterprétation : Emily MézièresDécors : Etienne DavidCréations vidéo : Nicolas DiologentCréations lumières : Frank GuérardCostumes : Jennifer Lebrun et Frédérike UngerMusiques traditionnelles japonaises Coproduction : Très Tôt Théâtre (Quimper, la Ville du Havre) le Rayon Vert / Scène conventionnée (St Valéry-en-Caux), La Cie Commédiamuse (Petit-Couronne).     Samedi 22 avril 20h / Philharmonie de Veliki Novgorod Coeur de chien Le Rugissement de la Libellule, Nanterre Dans le Moscou des années 1920, une chienne des rues croise le chemin du professeur Transfigurova qui fera d’elle une humaine malgré elle… La compagnie adapte cette nouvelle fantastique et satirique de Mikhaïl Boulgakov, auteur du Maître et Marguerite, dans un spectacle théâtral et musical plein de suspens et de drôlerie. Mise en scène : Lorène EhrmannAssistanat / Vidéo: Marie CardosoCompositions originales : Olivier Ombredane et Fabio Pérez MuñozScénographie : Muriel Ehrmann avec la collaboration de Armen HeydonLumières : Arnaud Prauly Avec: Daniel Álvarez, Lorène Ehrmann, Paula Lizana, Sophie Tiroufflet, Olivier Ombredane (flûte traversière) et Fabio Pérez Muñoz (violoncelle). Création en résidence au centre culturel René Cassin de la ville de Dourdan.