Самая длинная ночь
Уже который год Французский институт в Санкт-Петербурге собирает друзей и партнеров в самую длинную ночь -- 21 декабря.
В этот раз мы попробуем воссоздать атмосферу оживленных парижских кафе, с волнующими звуками джаза, ароматами кофе и гулом непринужденной светской болтовни (на французском языке, бьенсюр!). Нас ждут дневники улиц и сны о Сибири, воспоминания о лете, проведенном в Париже, и сам призрачный Париж, проступающий сквозь дымку спекулятивного нарратива о Дымове. Не обойдётся без любимых мечтателями путешествий в виртуальной реальности, музыкальных перформансов и инсталляций. И, конечно, мы пригласили партнеров из сферы книгоиздания, чтобы гости не остались без подарков, но «с французской книжкою в руках»: «Издательство Ивана Лимбаха», издательские дома «Поляндрия» и «Городец», а также книжный магазин центра «Аделанте» представят широкий выбор русскоязычных переводов французских авторов и книг на французском языке.
Вечер начнется программой для детей в 16 часов, а завершится звонкими искрами ревущих двадцатых в 23.00
Вход свободный, отдельные события программы требуют регистрации:
3 этаж / Медиатека16:00 Музыкальная сказка «Кот в сапогах» (по мотивам Шарля Перро) Всеми любимая сказка, действие которой перенесено в предместья Парижа; приключения самого знаменитого сказочного Кота напоминают, что находчивость и смекалка бывают гораздо важнее власти, силы и богатства. В программе прозвучит музыка Жака Оффенбаха, Яна Тирсена, Эрика Сати, Джорджа Гершвина и других композиторов. Исполняет PinAkkolada Duo : Александра Меньшова, скрипка Екатерина Виноградова, баян Участие по регистрации
17:00 Фильм «ULYX» (Франция, 2022, 24 мин., игровой, драма, возраст: 12+) Режиссеры – Уго Роблен, Эмрик Лепрэнс Робот Ulyx дни напролет проводит за чисткой домашнего бассейна. Устав от этой рутины, он каждую ночь смотрит на океан и мечтает о свободе. Однажды разразится шторм и позволит ему сбежать.
17:30 презентация инсталляции и коллективного зина «Дневник улиц» Зин был создан участницами одноименной летней лаборатории, посвящённой исследованию повседневности и вдохновлённой текстами Анни Эрно, Жоржа Перека и других авторов, работающих с темой личного опыта и городской среды. В медиатеке будет представлен «рабочий стол» сборки зина: оригинальные материалы — фотографии, рисунки, тексты, элементы звуковых карт, а также несколько экземпляров собранного зина, которые можно будет внимательно рассмотреть. Презентация расскажет о том, как проходила лаборатория и как участницы работали с темой повседневности, наблюдением и городским опытом.
17:45 фильм «Сны о Сибири»/ встреча с режиссёрами Диной Верютиной и Алексеем Житковским «Сны о Сибири» - коллективный оммаж одноименному у фильму Криса Маркера, первому в истории кино полноценному воплощениею киноэссеизма. Фильм создан в рамках лаборатории дневникового кино людьми, чьи профессии не связаны напрямую с кинематографом: исследователями фольклора, горожанами, подростками из сибирского региона. Город из снега, чьи улицы сплетаются из переулков десяти сибирских городов, а населяют его люди, вглядывающихся в своё настоящее и прошлое. Через задания — от десяти минут непрерывного наблюдения до экскурсий в места детства — они становятся летописцами собственной жизни. Их комнаты утром и вечером, их прогулки, их остановившееся время превращаются в общий ритуал воспоминания. Это сновидческое путешествие в поисках ускользающей идентичности, где личная память каждого становится частью коллективного ландшафта большого, безмолвного, воображаемого города под названием Сибирь.
19:00 «Как я провел лето»: Кирилл Люкевич и Никита Касьяненко Кирилл Люкевич и Никита Касьяненко расскажут о летней творческой резиденции в международном центре Cité des arts и об опыте создания театрального сайт-специфик спектакля в Париже.
20:00 медиация по выставке «l’ébauche : Дымов в Париже» (дубовая гостиная) Авторы выставки дуэт Или и Павлов расскажут о концепции проекта: рисовании дымом и исторических ассоциациях, о формировании спекулятивной истории из утраченных и восстановленных с помощью загадочного устройства воспоминаний о Париже. Выставку можно будет также посетить самостоятельно в течение всего мероприятия.
20.00 медиация и разговор о повседневности с Лерой Мостовой, куратором лаборатории «Дневник улиц» Участникам предлагается познакомиться с представлением проекта «Дневник улиц»: исследовать рабочий стол художников как материальное поле создания зина — книги, оригиналы работ, черновики и инструменты, образуют пространство, где повседневность становится художественным материалом. В совместном обсуждении поговорим не только о повседневности, но и рассмотрим стол как объект — носитель жестов и обыденных ритуалов — карту творческого процесса, фиксирующего ритмы, следы и структуру повседневной работы. Количество мест ограничено.
20:30 «Приключения стульев в эпоху Ар-деко» «Каждая, по-настоящему оригинальная идея — каждое новшество в дизайне, новое применение какого-либо материала, каждое техническое нововведение в мебели — находит ярчайшее выражение в дизайне стула», — Джордж Нельсон. Приглашаем на мини-лекцию Александра Матюшенко — историка дизайна венской мебели, коллекционера, реставратора, основателя частного музея «Thonet museum», расскажет о нескольких представителях ар- деко из своей коллекции стульев.
21:30 «Париж-1925», музыкально-поэтический перформанс Режиссер и актер Борис Павлович, а также музыканты Владимир Волков и Вячеслав Гайворонский проведут вас в мир поэзии парижских кафе 1920-х годов. Les Années folles, Goldene Zwanziger, Roaring Twenties… В «безумные», «золотые», «ревущие» двадцатые Париж был несомненной столицей мира. Кажется, ни до ни после этот город не переживал такого творческого половодья. Давайте пофантазируем, как могло бы звучать парижское кафе — место поэтических дуэлей и главная арена революции сюрреализма — ровно 100 лет назад. Действующие лица: Борис Павлович — режиссёр, актер, драматург, лауреат высшей национальной премии «Золотая маска». Владимир Волков — контрабасист с мировым именем, работающий на территориях от джаза и авангарда до барокко и нео-классики. Постоянный участник группы «АукцЫон», создатель джазового VOLKOV TRIO. Вячеслав Гайворонский — композитор, трубач, музыкальный теоретик, педагог. Количество мест ограничено. Регистрация. |
|
Французское кафе Paris-1925 выставка фото Сержа Самойлова 17:00-17:30 мастер-класс по жонглированию цирка Упсала (Эля Петрова, Сергей Петров) 18-00-18:30 концерт Фредерика Делакруа 20:00-20:30 поэтический перформанс Жан-Сирилла Вади на французском языке 21:00 концерт Фредерика Делакруа |
4 этаж17:15 - 22:00 VR кинотеатр Предлагаем вашему вниманию лучшие VR-фильмы фестиваля «Цифровая осень: Погружение». |
5 этаж17:30 Актерское мастерство с профессиональным режиссером Жан-Сирилом Вади В уютном пространстве за общим столом мы обратимся к тонкостям интонации и дикции, поработаем над отношением к тексту и адресату, постараемся разбудить ваш голос и ваши актерские способности. Предыдущий опыт не требуется: только желание говорить... и быть услышанным. Для участия необходимо владение французским языком на уровне не менее А2. Количество мест ограничено. Регистрация.
19:00 Salon de thé Что такое смол-ток по-французски? Не теряем ли мы навыки изящной светской болтовни из-за вездесущих гаджетов? Предлагаем поупражняться в забытом искусстве papotage (ce bavardage où l’on parle de tout et de rien avec son voisin) с французской студенткой на французском языке! Для участия необходимо владение французским языком на уровне не менее B2. Количество мест ограничено. Регистрация. |
Подписаться на рассылку
Ваша запись успешно отправлена
Извините, запись не была отправлена. Свяжитесь с отделом курсов