Sélectionnez votre ville

Назад

Les langues régionales dans l’espace francophone: exemple du francoprovençal

lundi
30 mars
19.00
Saint-Pétersbourg
Les langues régionales dans l’espace francophone: exemple du francoprovençal
lundi
30 mars
19.00
Saint-Pétersbourg

Avec

  • Béatrice Latteier, Consule générale de Suisse à Saint-Pétersbourg
  • Jean-Christophe Thiabaud, Consul général de France à Saint-Pétersbourg
  • Natalia BICHURINA, Responsable du parcours « Sociolinguistique et approches sociales du langage » à l’Université Sorbonne Nouvelle

Dans son livre Halte à la mort des langues, le célèbre linguiste français et professeur au Collège de France Claude Hagège a tiré la sonnette d’alarme mettant en évidence le phénomène effrayant de disparition des langues : « Sait-on qu’en moyenne, il meurt environ 25 langues chaque année ? Dans cent ans, si rien ne change, la moitié de ces langues seront mortes. À la fin du XXIe siècle, il devrait donc en rester 2 500 environ, et sans doute beaucoup moins encore si l’on tient compte d’une accélération, fort possible, du rythme de disparition. Certes, comme les civilisations, les langues sont mortelles, et le gouffre de l’histoire est assez grand pour toutes. Pourtant, la mort des langues a quelque chose de tout à fait insolite, et d’exaltant quand nous nous en avisons : les langues sont capables de résurrection ! Mais la vigilance s’impose, faute de quoi toutes sont menacées, y compris le français » .

Au tournant du XXIe siècle, La Francophonie a joué un rôle de chef de file dans la reconnaissance internationale de la diversité culturelle et linguistique comme bien commun de l’Humanité.

En prenant l’exemple du francoprovençal, langue parlée en France, Suisse et Italie, qui non seulement a évité « le gouffre de l’histoire », mais a réussi à être reconnue  par le ministère français de l'Éducation nationale comme langue régionale enseignable en 2021, et comme langue régionale ou minoritaire protégée par la Suisse en 2018, nous toucherons les questions de l’appartenance à la communauté,  de la standardisation de la langue, de la revitalisation linguistiques  et des politiques linguistiques régionales, nationales et supranationales.

En français, sans traduction

S'inscrire