La veille de la rétrospective de LOUIS DE FUNES au cinéma Pioner (du 5 au 14 juillet)

L’Institut français de Russie vous invité à la Médiathèque de Moscou.

Entrée libre, sur inscription

« L'art de l'envolée »

Lecture bilingue, en français et en russe

• Pierre et Tatiana BOUREL
• Rodion AVERIANOV, accordéon

« … Louis de Funès était au théâtre un acteur doué d'une force extraordinaire, un danseur fulgurant qui semblait aller au-delà de ses forces, excéder la demande et donner au public dix fois plus que les figures attendues, tout en restant parfaitement économe de son effort et toujours prêt à recommencer. » – Valère Novarina, Pour Louis de Funès, P.O.L, 2007

De son admiration pour le comédien Louis de Funès, Valère Novarina auteur, metteur en scène, scénographe, personnalité incontournable du théâtre contemporain français, a composé cet étonnant essai Pour Louis de Funès, texte essentiel sur la théorie du jeu d'acteur, paru en 1986 aux éditions P.O.L. Jamais jusqu'alors, et jamais autant depuis, l'intensité du jeu de Louis de Funès n'a été ainsi célébrée.

© Editions P.O.L, 2007

© ОГИ, 2001

© Екатерина Дмитриева, перевод с французского