Sélectionnez votre ville

Назад

Thomas Ott: l’art de bande dessinée muette

jeudi
11 octobre
Saint-Pétersbourg
Thomas Ott: l’art de bande dessinée muette
jeudi
11 octobre
Saint-Pétersbourg
L’ auteur suisse de bande dessinée Thomas Ott, avec Matti Hagelberg et quelques autres, est l’un des rares auteurs contemporains à travailler principalement avec la carte à gratter. Il dessine donc en noir et blanc mais l’usage de cette technique particulière, par opposition à l’encre de Chine par exemple, rend naturel de laisser le noir dominer le dessin, et constituer le fond de l’image. Le noir est ici la couleur par défaut. Ceci convient aux histoires et à l’atmosphère pessimistes et même parfois étouffantes que crée Ott. À cela s’ajoutent des cadrages très cinématographiques, avec des cases qui s'étendent fréquemment d’un bord à l’autre de la page, tout en restant étroites. Les bandes dessinées de Thomas Ott sont essentiellement muettes, le texte n’étant présent que comme élément du dessin (pancartes, panneaux et étiquettes).   La rencontre est co-organisée avec la maison d’édition « Boomkniga » avec le soutien de la Fondation suisse pour la culture « Pro Helvetia ». Lors de la rencontre, vous aurez l’occasion d’acheter la traduction russe de l’album « 73304-23-4153-6-96-8 » à un tarif spécial et de le faire dédicacer par l’auteur. En français avec traduction. L’accès est libre.     thomas ott © trinity