Le réseau bilingue et le LabelFrancEducation
Le réseau bilingue francophone
- Qu’est-ce que c’est ?
Une section bilingue francophone s’inscrit généralement dans l’enseignement secondaire et propose un enseignement renforcé du français et un enseignement en français de disciplines non linguistiques (histoire, géographie, sciences économiques et sociales, littérature…). Ce principe fondamental de l’enseignement bilingue permet aux apprenants d’utiliser la langue apprise en contexte, en situation de communication où elle devient un outil pour transmettre et acquérir de nouveaux concepts.
Pour les enseignants des sections bilingues, il s’agit de transmettre un savoir tout en développant une méthodologie actionnelle (principe fondamental du CECRL) et une approche disciplinaire mixte. Pour mieux appréhender ces savoir-faire, l’Institut français de Russie accompagne les établissements en organisant des séminaires de formation en Russie, des séjours pédagogiques en France ou encore en mettant à disposition des ressources pédagogiques.
Les élèves des sections bilingues francophones constituent un groupe d’excellence pouvant prétendre à des parcours universitaires prestigieux et de multiples possibilités s’offrent à eux :
- cursus en doubles diplômes franco-russes ;
- intégration en université française ;
- entrée dans les grandes écoles (Sciences Politiques, école d’ingénieurs, etc).
L’Institut français de Russie accompagne ces élèves en organisant des concours et en leur proposant de passer un DELF junior B2, en coopération avec les centres d’examen DELF DALF de Russie, à un tarif préférentiel.
L’Institut français de Russie accompagne ces établissements dans leur recherche de partenariats avec des établissements scolaires français où le russe est enseigné.
- Les écoles du réseau bilingue francophone
25 établissements scolaires de Russie proposent à l’heure actuelle un enseignement en section bilingue francophone.
- Comment rejoindre le réseau bilingue francophone ?
L’enseignement bilingue est aujourd’hui en pleine progression, partout dans le monde, porté par les politiques éducatives au plus haut niveau. Découvrez plus en détails le réseau bilingue francophone en Russie et contactez-nous à l’adresse educ@ifrussie.ru si votre établissement remplit les conditions pour rejoindre le réseau.
Le LabelFrancÉducation
- Qu’est-ce que c’est ?
Attribué par le ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères (MEAE) aux filières d’excellence bilingues francophones proposant un enseignement renforcé de la langue française et d’au moins une discipline non linguistique en français, conformément au programme officiel du pays d’accueil, le LabelFrancÉducation est une marque de qualité pour l’enseignement bilingue francophone.
En 2021, ce réseau compte 523 filières bilingues implantées dans 60 pays.
- Les écoles labellisées en Russie
18 établissements de Fédération de Russie ont obtenu le LabelFrancÉducation.
- Comment obtenir le LabelFrancÉducation ?
Découvrez les conditions d’obtention et le calendrier des campagnes de labellisation sur le site labelfranceducation
Contactez-nous à l’adresse educ@ifrussie.ru si votre établissement remplit les conditions pour obtenir le label.