Приглашаем на встречу с поэтессой Мишель Финк, профессором Страсбургского университета, и композитором Гуальтьеро Дацци.

В этот вечер мы поговорим об их совместном произведении: оратории «Boulevard de la Dordogne».

Основой либретто стала автобиографическая поэма М.Финк «Поэзия Шехе Сопротивление» (2019) и свидетельства беженцев времен Второй мировой войны.

В дискуссии примет участие переводчица либретто на русский язык Екатерина Янголенко. Мы обсудим вопросы создания оратории. фрагменты поэмы прозвучат в оригинале и в переводе.

Приходите, чтобы пообщаться с нашими гостями и поделиться своим мнением!

Встреча пройдет на французском языке.

Участие бесплатное, по регистрации.