Jean-Louis Gouraud a sillonné l'Union soviétique en tous sens pour y faire connaissance avec les diverses races de chevaux qu'on y trouve ("Akhal teke" au Turkménistan, "Kabarde" au Caucase du Nord,  "Kirghize" en Asie centrale, "Mongol" en Bouriatie, "Yakoute" en Sibérie, etc.), puis a réalisé un raid équestre de Paris à Moscou, à une époque où en l'URSS la pérestroïka battait son plein. Après avoir couvert avec ses deux chevaux 3.333 kms en 75 jours, il les offrit au président Gorbatchev... pour les récupérer deux ans plus tard, sous Eltsine. C'est cette aventure qu'il a raconté dans un livre, "Le Pérégrin émerveillé" qui lui a valu le Prix Renaudot en livre de poche. Jean-Louis Gouraud est également l'auteur d'un roman qui raconte un autre exploit équestre (authentique): celui du cheval Serko qui, au XIXe, réussit à rallier Blagovestchenk sur le fleuve Amour à Saint-Petersbourg, soit 9.000 kms en moins de 200 jours. Traduit et édité en russe, ce roman, " Serko", a été adapté au cinéma. Ayant continué à pérégriner dans le monde entier pour y voir des chevaux et comment on les utilise, Jean-Louis Gouraud vient de publier aux éditions Belin une "Petite géographie amoureuse du cheval " qui vient de lui valoir le prix Nicolas Bouvier du festival "Étonnants Voyageurs". Rencontre en français sans traduction.