В рамках недавно прошедших 43-х Европейских дней культурного наследия мы традиционно предлагаем вам отправиться на прогулку по Москве — на этот раз в сопровождении франкофонного гида Елены Кидямкиной.

Елена проведёт для нас четыре экскурсии на французском и русском языках, посвящённые французским следам и культурным связям в истории Москвы.

Четыре маршрута по Москве
Экскурсии на французском и русском языках

Чтобы принять участие, необходимо заранее забронировать место и частично оплатить билет по ссылке. Выбирайте свой маршрут!

10 октября

11:00-13:00 «Французская душа Москвы: от Театра до Пассажей»

Экскурсия пройдет на французском языке.

По следам гурманов, купцов и европейских художников — от Театральной площади до Кузнецкого моста мы заново открываем легендарные места, где парижская речь звучала едва ли не чаще русской. Это самое сердце франкоязычной Москвы: прогулка по историческим кварталам Лубянки и Кузнецкого моста, где лавки, модные мастерские и кондитерские выходцев из Франции занимали почти каждый дом, а Грибоедовский Фамусов жаловался на «французов с Кузнецкого». Увидим дома, где жили и работали мастера из Парижа, и узнаем, как дух Франции вплетался в повседневность московских улиц. Приглашаю вас на прогулку сквозь три века — и для вас откроется особая грань столицы, где русская и европейская культуры переплелись в едином городском узоре.

Важно! Экскурсия проходит в радиогидах, по возможности приносите наушники с круглым входом.

Место встречи: у выхода из метро Театральная, выход 9

Забронировать

14:00 – 16:00 «От Ямских до „Правды": французский контур северной Москвы»

Экскурсия пройдет на русском языке

Прогулка от Белорусской к Савёловской — по следам французского присутствия в северных кварталах столицы. Раскроем «французский след» в районе Ямских улиц и вокруг комбината «Правда»: от дореволюционных предприятий и инженерных решений до архитектурных деталей, которые легко пропустить. Увидим бывшую фабрику «Большевик» — наследие французской кондитерской династии Сиу — и поговорим о том, как европейские практики меняли городскую ткань этих мест. Особое внимание уделим конструктивистским корпусам комбината «Правда» работы архитектора Голосова: разберём, как авангардные идеи 1920–1930-х годов перекликались с традициями европейского проектирования. Пройдём по тихим переулкам, где сохранились следы старой промышленной застройки, и увидим, как индустриальное наследие обретает новые смыслы — от общественных пространств до городских маршрутов. Приглашаем заметить неочевидные связи и открыть северный маршрут французской Москвы.

Важно! Экскурсия проходит в радиогидах, по возможности приносите наушники с круглым входом.

Место встречи: у выхода из метро Белорусская (кольцевая), выход 2

Забронировать

11 октября

11:00-13:00 «Фасады Москвы: между водой и секретами архитекторов»

Экскурсия пройдет на французском языке

Прогулка-исследование вдоль Пречистенской набережной: особняк Цветкова, неоготическая станция Сандуновских бань, дом Перцовой. В 1942 году в особняке Цветкова размещалась миссия «Сражающейся Франции» и штаб полка «Нормандия — Неман»; на стене — мемориальная доска с именами 42 французских лётчиков. На Остоженке раскроем тонкий узор русско-французских связей: как французский язык и культура незаметно вплелись в быт московской аристократии, оставив след в словах, манерах и судьбах. Увидим знаковые особняки и услышим истории, связавшие две культуры.

В ходе экскурсии вас ждут интерактивные задания — они помогут взглянуть на город как на большую головоломку: найти архитектурные детали, расшифровать символы на фасадах и «прочитать» историю в камне. Задания продуманы так, чтобы быть интересными и взрослым, и юным слушателям: для детей — игровые элементы и загадки, для родителей — дополнительные исторические факты. Приглашаем стать искателями наследия и открыть французский акцент старой Москвы!

Важно! Экскурсия проходит в радиогидах, по возможности приносите наушники с круглым входом.

Место встречи у выхода из метро Кропоткинская, выход 2

Забронировать

14:00-16:00 «Шёлковый след: от мануфактур до деловых кварталов»

Экскурсия пройдет на русском языке

Прогулка от Парка культуры к Саввинской набережной — по следам московских шёлковых империй. Здесь в XIX веке французские мастера из Лиона строили текстильные династии: фабрика Клавдия Жиро («Красная Роза») и предприятие Альбера Гюбнера («Московский шёлк») задавали тон всей отрасли. Узнаем, как лионские ткачи создавали московские кварталы, как шёлк шёл на фронтовые парашюты в войну и как краснокирпичные корпуса фабрик обрели новую жизнь. Приглашаем проследить, как труд французских династий вплелся в ткань города — от станков до современных улиц.

Важно! Экскурсия проходит в радиогидах, по возможности приносите наушники с круглым входом.

Место встречи: у выхода из метро Парк Культуры кольцевая, выход 1

Забронировать