Выберите город

Назад

Франкофония 2025 – программа событий в Санкт-Петербурге

15 марта 2025 — 31 марта 2025
Санкт-Петербург
Франкофония 2025 – программа событий в Санкт-Петербурге
15 марта 2025 — 31 марта 2025
Санкт-Петербург

Программа мероприятий 

Дата Место Событие
18-23 марта

Формула кино Галерея

Билеты

Кинофестиваль Франкофонии в Санкт-Петербурге

Зрителям будут представлены киноленты разных жанров, раскрывающие искусство современного кинематографа, а также разнообразие культур Франкофонии.  

В программу вошли фильмы из Франции, Швейцарии, Канады, Венгрии, Кипра, Германии и России.

20 марта

19.00

Подписные издания

Регистрация

Праздник Франкофонии 

Музыкально-поэтическое путешествие по странам Франкофонии: от Марокко до Канады - в компании режиссёра Бориса Павловича и музыкантов Владимира Волкова (контрабас)  и Вячеслава Гайворонского (труба).

21 марта

Медиатека Французского института 

По приглашению

Женские лица дипломатии
Короткие встречи с франкоговорящими дипломатами

На французском языке


Студентам и особенно студенткам, мечтающим о карьере в области международных отношений, предоставится уникальная возможность задать интересующие их  вопросы Послу Канады в Москве Саре Тейлор, Генеральному консулу Швейцарии в Санкт-Петербурге Беатрис Латайер и вице-консулу Генерального консульства Германии в Санкт-Петербурге Сабине Брендель.

22 марта

Медиатека Французского института 

Регистрация для детей

Регистрация для взрослых

Поэтические мастерские с преподавателем Французской школы Грегори Гальманом

10.30-11.00 / Детская группа: 8-14 лет, минимальный уровень владения языком - A2

Возьмем за основу стихотворение Мориса Карема и создадим на его основе собственный шедевр.

11.30-12.10 / Взрослая группа: 15+, минимальный уровень владения языком - B1

Попробуем создать графическое стихотворение или каллиграмму (слово, которое Гийом Аполлинер придумал сто лет назад, объединив «каллиграфию» с «идеограммой»).

22 марта

16.00

Фонтанка-69

Билеты

«История слоненка Бабара», Франсис Пуленк

Музыкальная сказка для чтеца и фортепиано, для детей от 3 лет
На русском и французском языках

Слона Бабара называют одним их самых известных французов в мире. И уж точно он самый известный слон в литературе.
Французский художник Жан де Брюнофф издал первый иллюстрированный альбом о приключениях Бабара в 1931, а уже к 1939 году было продано около четырех миллионов экземпляров его книг по всему миру. Бабар стал любимым персонажем несколько поколений детей не только Франции, но и Англии, Америки и Японии.
Говорят, что однажды знаменитый французский композитор Франсис Пуленк пришел в гости к своим юным родственникам, сел за рояль и стал им играть. “Какая скучная музыка, - сказал ему самый смелый из слушателей и поставил на пюпитр свою любимую книжку про слоненка Бабара, - сыграй лучше про Бабара!”
Возможно, это просто анекдот из жизни великих, но факт остается фактом: Пуленк действительно сыграл, а потом и записал “серию музыкальных комментариев”, посвятив этот опус своим племянникам.

Сегодня «История слоненка Бабара» - основа детской музыкальной классики Франции, аналог нашему "Пете и волку".
Иллюстрации к музыкальной сказке Пуленка будут создаваться "с чистого листа", по ходу развития сюжета и прямо перед глазами юных слушателей.
Режиссер: Арина Полякова
Художник: Анастасия Тузлукова
Музыкальный руководитель: Юлия Бройдо
Актриса: Полина Докукина
При участии Грегори Гальмана, преподавателя Французской школы в Санкт-Петербурге.

24 марта

19.00

Фонтанка-69

Регистрация

 

Фортепианный концерт Ивана Иванова (Болгария)

До переезда в Россию молодой болгарский пианист Иван Иванов дважды становился лауреатом Фонда министерства культуры Болгарии и призеров международных конкурсов. В 2024 году он окончил Санкт-Петербургскую государственную консерваторию сразу по двум направлениям: фортепиано (класс Ивана Александрова) и орган (класс Марии Лобецкой). Сегодня Иванов Иванов совершенствует мастерство в Российской академии музыки им. Гнесиных и выступает с сольными концертами в Болгарии, Греции и России.

В программе:

  • Эрик Сати – «Гносиенны» №1-4
  • Клод Дебюсси – «Бергамасская» сюита
  • Клод Дебюсси – « Арабески » №2
  • Ференц Лист –  «Утешения» №1, 2
  • Клод Дебюсси – « Арабески » №1
  • Панчо Владигеров – «Юмореска»

26 марта

18.30

Медиатека Французского института 

Регистрация

Встреча «Слова-путешественники: прямые и обратные заимствования из греческого во французский язык».

Что общего между комаром и бутербродом? Какой всем известный французский глагол имеет греческое происхождение? И какие французские слова помогут при путешествии по Греции?

Получить ответы на эти вопросы и узнать больше о взаимном обмене словами между французским и греческим языками вы сможете на встрече с Натальей Симонян, филологом, антропологом, сотрудником Генерального консульства Греции в Санкт-Петербурге

27 марта

19.00

Подписные издания

Регистрация будет открыта позже

Клуб читателей в Подписных изданиях

на французском языке

Первая встреча клуба читателей будет посвящена обсуждению роману “Шары пачинко” швейцарской писательницы  Элизы Шуа Дюсапен с генеральным консулом Швейцарии Беатрис Латейер и Генеральным консулом Франции Жан-Кристофом Тиабо.

Книги тридцатилетней Элизы Шуа Дюсапен переведены на тридцать языков, награждены множеством премий, среди которых - высшая литературная премия Швейцарии и американская National Book Award.

Во втором своем романе “Шары пачинко” писательница исследует зыбкие границы языковой и культурной идентичности, поиск и обретение исторической памяти.

28 марта

18.30

Медиатека Французского института 

Регистрация 

Встреча «Эмиль Чёран: Приближение к ускользающему философу», к 30-летию со дня смерти культового франкоязычного мыслителя румынского происхождения

Речь пойдет о биографии Эмиля Чёрана (08.04.1911–20.06.1995), о двух жизненных периодах: румынском (1911–1937) и французском (1937–1995), а также о трех этапах его творчества: румынском (1934–1944) и двух французских (1949–1956; 1957–1987). 

Встречу ведет кандидат философских наук и автор биографической книги «Эмиль Чёран: Приближение к ускользающему философу» Роман Гранин.   

Встреча организована совместно с Генеральным консульством Румынии в Санкт-Петербурге. Откроет мероприятие исполняющий обязанности Генерального консула Румынии Константиниу Лауренциу.

29 марта

15.00

Медиатека Французского института 

Регистрация 

Забавные истории

Приглашаем детей и их родителей познакомиться с юмористическими рассказами современных писателей стран Франкофонии в прочтении профессиональных  актеров, а также на полдник с национальными угощениями. Мероприятие подготовлено с участием генеральных консульств Венгрии, Греции, Кипра, Германии, Швейцарии и Франции в Санкт-Петербурге, а также Французской школы в Санкт-Петербурге.