Выберите город

Назад

Ночь идей 2025 в Санкт-Петербурге: «Могу и действую»

Суббота
21 июня
12.00
Санкт-Петербург
Упсала-Цирк, Свердловская набережная, 44Ю
Ночь идей 2025 в Санкт-Петербурге: «Могу и действую»
Суббота
21 июня
12.00
Санкт-Петербург

«Ночь идей» — ежегодный интеллектуальный марафон, объединяющий ученых, философов, писателей и художников, который Французский институт проводит по всему миру.

В этот раз центральной темой события станет «возможность действовать» – как она реализуется государствами, гражданским обществом и отдельными людьми перед лицом глобальных потрясений и в контексте ослабления социальных связей.

В этом году поговорим о «возможности действия» с:

- писателем и философом Паскалем Брюкнером, который видит в отказе от деятельности тревожный диагноз «героя нашего времени» (встреча состоится во Французском институте);

- клоуном Славой Полуниным, который подключится к нам он-лайн из своего волшебного сада «Желтая Мельница », и эксперта по смеховой и цирковой культуре Натальей Табачниковой, которые расскажут о международном братстве клоунов, о разрушительном и созидательном действии смеха;

- фотокритиком и куратором Надеждой Шереметовой и художницей, куратором и соосновательницей образовательного проекта NIZINA Кристиной Сергеевой, которые рассмотрят «возможность действия человека с фотоаппаратом;

- режиссёром Дмитрием Крестьянкиным, который работает как с профессиональными, так и с непрофессиональными артистами, руководствуясь единственным принципом: «видеть человека»;

-историком Алексеем Вовиным, который опишет возможность действия в коммунах средневековой Франции и на Руси;

- куратором музея «Полторы комнаты» Юлией Сениной, которая расскажет, зачем Петербургу музей ОБЭРИУ, и кто его делает;

- хореографом Ольгой Цветковой и выпускниками ее «Академии нового танца», которые видят возможность действия в движении и танце всегда и всюду: в городском пространстве, на байкальском льду и, конечно, под крышей шатра Упсала-Цирка!

В программе также: цирковой перформанс «Хулиганы в книжном» и цирковые мастер-классы артистов Упсала-Цирка, спектакль «Русские классики » Дмитрия Крестьянкина, истории о маленьком Николя в исполнении актеров театра «Lusores», мастерские по писательскому мастерству (Creative Writing School) и созданию зинов (Низина).

И главное! Наш партнер - благотворительная книжная ярмарка «Фонарь» - предлагает вам перейти к действию здесь и сейчас. Вы можете пожертвовать свои книги для гаражной распродажи, либо купить что-то прямо на месте. Вся прибыль от продаж будет передана социально-культурному проекту Упсала-Цирк: инклюзивному пространству, где подростки из групп социального риска и с особыми потребностями через цирк могут реализовать таланты, менять свой жизненный сценарий и становиться успешными. После каждого спектакля Упсала-Цирка что-то меняется не только в мире подростков-артистов, но и в мире тех, кто приходит посмотреть работы с их участием.

Подробная программа Фонаря на сайте.

Программа Ночи идей

13.00

Поляна у Большого циркового шатра

Цирковой перформанс «Хулиганы в книжном» и цирковые мастер-классы артистов Упсала-Цирка

 

 

Перформанс по мотивам книги Даниэля Пеннака «Как роман».

Как быть, если все воспоминания о школьной литературе вызывают головную боль? Как успеть прочесть все книги мира?

Честно говоря, мы не знаем! Но мы, вместе с писателем Даниэлем Пеннаком, точно знаем, что чтение — это не про «обязательно и стыдно», а про «весело и свободно». И даже больше: и у ребенка, и взрослого, и у хулигана есть особые права в мире книг, и их полезно знать каждому.

13.00  Большой цирковой шатер

Музей как место действия

Беседа с Юлией Сениной, автором идеи и куратором нового музея ОБЭРИУ

   

В следующем году в фамильной квартире поэта Александра Введенского на Съезжинской улице откроется музей ОБЭРИУ.

Поговорим с антропологом Юлией Сениной, которая параллельно с созданием музея ОБЭРИУ продолжает курировать «Полторы комнаты» Иосифа Бродского, о «музее отсутствия» и «музее-перформансе» и о том, почему в тяжелые времена музей становится особенно важным местом для петербуржцев.

13.00-17.00

Французский шатер

 VR-кинотеатр с показом короткометражных фильмов в виртуальной реальности из коллекции Французского института 

13:00-13:45

участие по регистрации

Французский шатер

Мастерская Famille verte/Зеленая семья и экологическая игра для детей 7-9 лет с любым уровнем французского языка. 

 

 

Во время мастерской дети познакомятся с простыми повседневными действиями, которые выражают бережное отношение к окружающей среде, а также узнают, как об этом сказать на французском языке. 

13.30-14.30 

участие по регистрации

Поляна у Большого циркового шатра

Театральный тренинг «Un, deux, trois…Soleil! Играем в театр!»

Ведущая: Татьяна Ра, режиссер, практик социального театра, театра в нетеатральных пространствах, мастер театральных коммуникаций.

 

 

«Меня вдохновляет высказывание: «Чтобы жить творческой жизнью, необходимо избавиться от страха сделать что-то неправильно». (Джозеф ЧИЛТОН ПИРС) Хочется, чтобы после тренинга вы унесли ощущение POUVOIR AGIR, открыли своего внутреннего художника или просто магию момента».

Знакомую с детства игру «Un, deux, trois… Soleil!» или «Море волнуется раз» знают все! А что если использовать ее волшебство, чтобы… поиграть в театр?Практика вместо теории: Не слушать о театре, а ДЕЛАТЬ театр! Попробуем настоящие актерские упражнения, но в очень доступной и увлекательной форме. В том числе упражнение «Стоп-кадр», которое так похоже на «Море волнуется раз» . Тренинг ведется на русском языке, но будут использоваться и французские слова. Не нужно в совершенстве говорить по-французски – нужно окунуться в его энергию.

13.30

Писательский шатер

Мастер-класс школы CWS и «Прочитано»

Ведущая: писательница Яна Верзун

    «Во время карнавала можно жить только по его законам, то есть по законам карнавальной свободы», - писал Михаил Бахтин о творчестве Рабле. Именно этот французский автор повел веселость до предела. Смелость, дерзость, абсурд, веселье без повода - все это неотъемлемые черты карнавального текста. На мастер-классе мы будем работать с метафорой «цирка», писать в технике свободного письма и забудем о рамках и границах.
Вместе мы напишем текст-зарисовку на тему «Мы в цирке», а лучшие работы литературный проект «Прочитано» опубликует в соцсетях (а может и в библиотеке, кто знает?).

Вход: Донат в пользу Упсала Цирка

14.00-14.45

участие по регистрации

Французский шатер

Открытый урок французского языка для детей 

Приглашаем детей 7-10 лет сделать первые шаги в изучении французского языка. 

 

 

Цель этого эссе — исследовать менталитет отказа от деятельной жизни, понять его философские корни и исторические контуры. Никогда еще напряжение между желанием странствовать и вкусом к уединению не было таким сильным. А принудительное заключение, настоящий кошмар периода пандемии, похоже, для многих сменилось добровольной самоизоляцией. Нам грозит не тирания здоровья, а тирания сидячего образа жизни: станут ли тапочки и халат его новыми атрибутами?

Паскаль Брюкнер, лауреат премий Медичи и Ренодо, известен русскому читателю как романист ("Божественное дитя", "Похитители красоты", "Горькая луна"). Но Брюкнер и один из самых ярких мыслителей современной Франции. Он продолжает традицию французской классической эссеистики, от Монтеня до Чорана, которую так любят и ценят в России.

Во встрече примет участие переводчица эссе, кавалер французского ордена Искусств и Литературы Наталья Мавлевич.

14:00 - 20:00

Уличная площадка

Мастер-классы по игре в петанк

от Санкт-Петербургского петанк-клуба

 

 

Петанк – это простая, но захватывающая французская игра с металлическими шарами, которая появилась много сотен лет тому назад и до сих пор является одним из самых популярных видов спорта во Франции. На мастер-классе вы узнаете основные правила игры, освоите технику бросков и получите возможность сыграть партию в команде с другими участниками. 

Формирование команд (по 2-3 человека) будет происходить на месте. Время одного мастер-класса 40-50 минут.
Приходите познакомиться с замечательным видом спорта, завести новые знакомства и отлично провести время на свежем воздухе!

Участие: Донат в пользу «упсала цирка»

14.00-14.30 

Детский шатер

Истории про малыша Николя

читают актеры театра «Lusores» Александр Савчук  и Анна Прохорова

 

 

«Истории малыша Николя» были написаны французским писателем  Рене Госсини в середине прошлого века. Добрые, изобретательные и невероятно смешные, эти истории  стали любимой книгой нескольких поколений: они переведены на 37 языков, только во Франции их общий тираж превысил 9 миллионов экземпляров!

на русском языке 

14.30 Большой цирковой шатер

Фотография как действие

Разговор с куратором Надей Шереметовой и художницей, куратором и со-основательницей образовательного проекта NIZINA Кристиной Сергеевой

   

Возможность действовать заложена в самой перформативной природе фотографии— создавать событие, а не просто его фиксировать — вот ключевой акцент, вокруг которого мы строим новое понимание работы изображения.

Поговорим о высвобождающем потенциале фотографии на примерах французских и российских авторов. Как фотография рождается действием, как действие её строит и что важнее - получившийся прекрасный кадр, за которым мы обычно охотимся, или то, какими обстоятельствами он порожден? Как их выбирают и вплетают в снимок или в проект художники, работающие с фотографией? Как можно увидеть действие, опыт и обстоятельства, заложенные в любом кадре, и обрести новый опыт восприятия и создания изображений?

В процессе просмотра работ из французских галерей и фестивалей, на которых куратор побывала, мы так же коснемся вопросов инфраструктуры фотографии в России и возможностей действовать путем создания неформальных союзов.

15.00-16.00

участие по регистрации

Французский шатер

Читательский клуб с «Подписными изданиями»

Обсуждение книги Марии Ларреа «Люди из Бильбао рождаются где захотят» с французской студенткой Марго Файе.

 

 

Дебютный роман режиссёра и сценаристки Маррии Ларреа построен, как фильм: ловкие монтажные склейки переносят читателя из рыбацкой деревни в Галисии в злачные районы Бильбао; из иезуитского приюта для бедняков в богемные бары Парижа; с театральной сцены, где разыгрывают бульварные комедии, на арену кровавой корриды.

Этот автобиографический рассказ о расследовании семейных тайн вышел в 2022 году и  получил множество наград французcкой критики : приз Premier Roman, приз Inrockuptibles за первый роман и приз Roman France Télévisions в 2023 году и другие.

на французском языке

16.00 Большой цирковой шатер

Писатели ищут возможность действия: «Люди читают рассказы»

   

«Люди читают рассказы» – один из самых интересных литературных проектов последних лет. В Москве и Петербурге прозаики и поэты встречаются 1-2 раза в месяц и читают друг другу рассказы, отрывки больших произведений, тизеры будущих романов. Каждый раз на какую-то тему, в необычном месте, совершая интервенции в разные городские и общественные пространства. Здесь встречаются известные авторы, лауреаты премий и начинающие писатели, узнают новые имена, знакомятся, смеются, удивляются. И рассказы – сложный для публикации и недооцененный жанр, переживают так новое раждение.

На Фонаре рассказы на тему возможности действия будут читать: Татьяна Млынчик, Яна Верзун, Анна Шипилова, Ася Демишкевич

 16.15-16.45

участие по регистрации

 Французский шатер

Мастерская на французском языке «À la découverte de la France»

 

 

Хорошо ли вы знаете регионы Франции, их знаковые места, традиционные предметы, блюда местной кухни? Обо всем этом мы поговорим в ходе мастерской. Будем собирать пазлы, разгадывать ребусы и шарады.

Для участия необходим уровень французского языка A2.

17.00-17.30

участие по регистрации

Французский шатер

Открытый урок французского языка для начинающих (для взрослых).

17.30 Большой цирковой шатер

Смех как действие

Беседа со всемирно известным клоуном и президентом Академии дураков Славой Полуниным (онлайн) и его многолетним продюсером, «клоуноведом» Наташей Табачниковой.

    Проведем краткую классификацию видов клоунов: есть клоуны-доктора, которые лечат нашу душу, клоуны-поэты, что зовут нас к звёздам и к мечтам, клоуны-экстремисты, которые всё разрушают, чтобы пересоздать по-новому. Вспомним о братьях Франсуа, Поле и Альбере Фрателлини: прославленные Парижем ревущих 20-х, они стали величайшими звездами цирка и мюзик-холла. В серии «Пространство смеха. Практика», которую «Альма Матер» издает совместно с Академией дураков Славы Полунина, недавно вышла книга воспоминаний, посвященных великой троице.
17.45 - 18.15  Французский шатер

Квиз от Французского института с призами

18.30 Французский шатер

Коллективное действие в средневековых коммунах Франции и Руси

Разговор с историком Алексеем Вовиным

   

Средневековые коммуны на всем пространстве христианской Европы имели схожий характер. Основным актором в них был политический народ - граждане, собравшиеся на площади обычно перед главным храмом города. Хотя такие собрания часто имели весьма архаичный и хаотичный характер, от обычной толпы они отличались способностью к коллективному действию. Поговорим о сходствах и различиях в принципах такого действия в средневековой Франции и на Руси.

на русском языке

19.30

участие по регистрации

Большой цирковой шатер

Спектакль «Русские классики»

встреча с режиссером  Дмитрием Крестьянкиным

   

Спектакль начинается монологами подростков о тоскливой школьной классике, сцена за сценой расширяя круги интерпретации, когда классикой становится постоянство паттернов российской истории. Как стать собой и начать действовать в мире, где, кажется, все за тебя решено? Театр не дает ответов, но ставит вопросы на предельном эмоциональном накале.

Дмитрий Крестьянкин - амбассадор социального и документального театра, сооснователь проекта «Плохой театр» и лауреат премии «ТОП50. Самые знаменитые люди Петербурга», выпускает премьеру за премьерой. В «Классиках» задействованы как профессиональные, так и непрофессиональные актеры. Это проект  благотворительного фонда «Подари мне крылья», который помогает молодым людям, оказавшимся в сложных жизненных ситуациях.

22.00

участие по регистрации

Большой цирковой шатер

Страх: действие и противодействие
Спектакль Академии нового танца Ольги Цветковой «Изнутри страха»

   

Академия нового танца участвует в Ночи идей во второй раз, и это становится хорошей традицией!

На этот раз молодые хореографы исследуют, как воля к действию произрастает из корня страха.

Точкой отправления для создания хореографического материала в спектакле стала этимология слова «паника». Оно происходит от др.-греч. πανικός, по имени древнегреческого бога Пана. Согласно мифологии, Пан имел пугающий облик, он обитал в лесу и мог неожиданно появляться перед путниками, вызывая у них сильный страх.

В этой работе нам было интересно заглянуть вглубь непознанной и пугающей части себя. И именно изнутри глубинного страха начать действовать, найти в этом состоянии импульс к действию. Само состояние паники активирует симпатическую нервную систему, которая готовит организм к борьбе или бегству (в нашем случае, к возможности «прокричать» телом все, что чувствуешь пока находишься внутри страха).

Одной из причин возникновения панической атаки является еще и страх будущего. Либо неизвестного будущего, либо наоборот того будущего, в котором всё расписано и нет места ни чуду, ни счастливому случаю, ни освобождению от груза обязанностей. В нашей работе этот самый страх становится ведущим драматургическим маркером спектакля, именно из него вырастает необходимость действовать и, в итоге, быть услышанным.

--Ольга Цветкова