УРОВЕНЬ ОБУЧЕНИЯ	ТИП ШКОЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ	ВОЗРАСТ УЧАЩИХСЯ
Начальная школа	Начальная школа	от 6 до 10 лет
Средняя школа	Коллеж	от 11 до 15 лет
	Лицей	от 15 до 18 лет

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ

Длительность контракта ассистента составляет 7 месяцев, с 1 октября 2025 по 30 апреля 2026.

ОСНОВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АССИСТЕНТОВ

В своих учебных учреждениях ассистенты могут выполнять следующую работу:

• практика устной речи с учениками под руководством ведущего учителя;
• участие в образовательных мероприятиях учебного учреждения;
• проведение встреч языкового клуба;
• участие в записи аутентичных аудио и видеоматериалов для преподавания русского языка;
• участие в реализации различных образовательных проектов;

Другие виды деятельности также возможны в зависимости от нужд учебного учреждения.

НАГРУЗКА И ОТПУСК

Ассистенты работают 12 часов в неделю. Данная нагрузка может быть распределена среди несколько учебных учреждений (до 3 учреждений). Отпуск ассистента совпадает со школьными каникулами в регионе назначения.

ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА

Составляет около 800 € после вычета обязательных отчислений. Перелёт, проживание и питание оплачиваются ассистентом.

ПРОЖИВАНИЕ

• Ассистент занимается поиском жилья самостоятельно.
• Ассистент сам оплачивает проживание (в некоторых случаях жилье может предоставляться учебным учреждением).

КРИТЕРИИ ОТБОРА

Чтобы участвовать в программе, кандидату необходимо:

• обучаться в российском ВУЗе на момент подачи заявки как минимум на 3 курсе обучения (если вы обучаетесь в магистратуре, аспирантуре или получаете второе высшее образование, вы можете подать заявку на участие в программе);
• обладать достаточным уровнем владения французским языком, не ниже В1, согласно шкале Общеевропейских компетенций владения языком). Рекомендуемый уровень владения французским языком — В2.
• не иметь опыта участия в программе «Ассистент преподавателя русского языка во Франции»;
• иметь гражданство РФ и проживать в России;
• обладать загранпаспортом, действительным как минимум до декабря 2026 года.

ДОСЬЕ КАНДИДАТА

Чтобы подать заявку на участие в программе:

1. Создайте учетную запись на сайте ADELE.
2. Заполните досье кандидата на сайте ADELE. Необходимо заполнить все 5 рубрик: 

• Mes données personnelles ;
• Ma formation;
• Ma destination ;
• Mon professeur évaluateur ;
• Mes atouts.

Более подробная информация о заполнении досье указана в инструкции.

3. На сайт необходимо также загрузить следующие документы:

1. Скан первого разворота загранпаспорта (с фото, номером и подписью). Загранпаспорт должен быть действителен как минимум до декабря 2026.
2. Скан справки об обучении в университете в 2024-2025 учебном году. Переводить документ на французский язык не требуется.
3. Скан зачетной книжки с результатами последней сессии, академической справки или диплома. Переводить документ на французский язык не требуется.

4. Попросите вашего преподавателя французского языка из вашего университета заполнить характеристику на сайте ADELE (раздел Évaluation du professeur).

Если ваш университет и ваш преподаватель еще не были зарегистрированы на сайте ADELE, им необходимо будет создать профиль для ВУЗа — Établissement и для преподавателя — Professeur.

Информацию о создании профиля ВУЗа и преподавателя вы найдете в инструкции.

 

Досье кандидатов принимаются на сайте ADELE до 24 января 2025 в 18:00 (по московскому времени).

По электронной почте досье и документы не принимаются.

 

ОТБОР КАНДИДАТОВ ПРОХОДИТ В ДВА ЭТАПА:

1-й этап: заполнение досье на сайте ADELE.

2-й этап: онлайн собеседование с сотрудниками Французского института в России (в феврале-марте 2024).

Результаты отбора будут размещены на сайте ADELE.

 

ВОПРОСЫ

Вы можете задать интересующие вас вопросы о программе по электронной почте:

• Розлин Марти, атташе по сотрудничеству в области французского языка, roselyne.marty@ifrussie.ru ;
• Евгении Берниго, координатор проектов, evgenia.roganova@ifrussie.ru.

Вы также сможете задать вопросы на наших онлайн вебинарах. Анонсы вебинаров появятся на наших страницах ВКонтакте и в телеграме