Выберите город

Стать ассистентом русского языка во Франции

АССИСТЕНТ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ РУССКОГО ЯЗЫКА 2022-2023

Участники программы ассистентов получают возможность познакомиться с языком и культурой принимающей страны, а также поделиться в рамках своей работы в учебных учреждениях богатством своего родного языка и культуры.

Данная программа способствует студенческой мобильности на европейском и международном уровне и позволяет студентам получить дополнительные знания в области преподавания языков, а также первый опыт работы, который, несомненно, станет важным для будущей карьеры.

Основная роль ассистента состоит в улучшении коммуникативных компетенций учащихся (особенно в устной речи) и углублении их знаний о российской цивилизации и культуре. Ассистент работает под руководством ведущего преподавателя русского языка в своем учебном учреждении.

 

НАЗНАЧЕНИЕ И УСЛОВИЯ РАБОТЫ

ТИП ШКОЛЬНОГО УЧРЕЖДЕНИЯ ВОЗРАСТ УЧЕНИКОВ

Начальная школа (должности ассистента преподавателя русского языка в начальной школе во Франции открыты только в академии Монпелье)

Начальная школа от 6 до 10 лет
Средняя школа Коллеж от 11 до 15 лет
Лицей от 15 до 18 лет

 

ДЛИТЕЛЬНОСТЬ

Длительность контракта ассистента составляет 7 месяцев, с 1 октября по 30 апреля;

ОСНОВНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ АССИСТЕНТОВ

В своих учебных учреждениях ассистенты могут выполнять следующую работу:

  • практика устной речи с учениками под руководством ведущего учителя;
  • участие в образовательных мероприятиях учебного учреждения;
  • проведение встреч языкового клуба;
  • участие в записи аутентичных аудио и видеоматериалов для преподавания русского языка;
  • участие в реализации различных образовательных проектов;

Другие виды деятельности также возможны в зависисмости от нужд учебного учреждения.

 

НАГРУЗКА И ОТПУСКА

Ассистенты работают 12 часов в неделю. Данная нагрузка может быть распределена среди несколько учебных учреждений (до 3 учреждений). Отпуск ассистента совпадает со школьными каникулами в регионе назначения (календарь 2022-2023).

ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА

Составляет 976,49 € без вычета обязательных отчислений, зарплата после вычетов составляет от 770 до 785 € в месяц.

ПРОЖИВАНИЕ

  • Ассистент занимается поиском жилья самостоятельно
  • Ассистент сам оплачивает жилье

Ассистентам, прошедшим конкурс, рекомендуется до приезда в страну связаться с ответственными представителями Академий, которые смогут дать полезные советы, информация о возможностях найти жилье во Франции также указаны в Справочнике ассистента.

 

КАК ПОДАТЬ ЗАЯВКУ НА 2022-2023 ГГ.

КРИТЕРИИ ОТБОРА

Чтобы участвовать в программе, кандидату необходимо:

  • обучаться в российском ВУЗе на момент подачи заявки, как минимум, на 3 курсе обучения (если вы обучаетесь в магистратуре, аспирантуре или получаете второе высшее образование, вы можете подавать заявку на участие в программе);
  • обладать достаточным уровнем владения французским языком (не ниже В1 согласно шкалеОбщеевропейских компетенций владения языком). Диплом, подтверждающий уровень, не требуется, однако ваш уровень владения французским может быть проверен (например, с помощью телефонного звонка на французском языке).
  • не иметь опыта участия в программе «Ассистент преподавателя русского языка во Франции»;
  • иметь гражданство РФ и проживать в России;
  • обладать загранпаспортом, действительным как минимум до августа 2023 года.

 ДОСЬЕ КАНДИДАТА

Чтобы подать заявку на участие в программе, пожалуйста, сделайте следующее:

  1. Создайте учетную запись на сайте ADELE (раздел «Devenir Assistant de langue»)
  2. Заполните досье кандидата на сайтеADELE (обязательно заполнить все 5 рубрик Mes données personnelles, Ma formation (Обязательно укажите в Etudes Supérieures название вашего вуза, текущий год обучения, Obtenu — Oui), Ma destination, Mon professeur évaluateur, Mes atouts — мотивационное письмо, проект). Подробная инструкция :  ADELE_tuto candidat détaillé
  3. В обязательном порядке дополните ваше досье на сайте следующими документами:

— Скан первого разворота загранпаспорта (с фото, номером и подписью). Загранпаспорт должен быть действителен как минимум до августа 2023.

— Скан справки об обучении в университете в 2021-2022 учебном году.

Переводить документ на французский язык не требуется.

— Скан зачетной книжки с результатами последней сессии, академической справки или диплома (загрузить в раздел Eléments spécifiques)

Переводить документ на французский язык не требуется.

  1. Попросите вашего преподавателя французского языка вашего университета обучения заполнить характеристику (раздел «Mon professeur évaluateur». Если ваш университет и ваш преподаватель еще не зарегистрированы на платформе ADELE, им необходимо будет создать профиль для вуза — Établissement и для преподавателя — Professeur. Вы найдете подробную инструкцию по ссылке: ADELE — Tutoriel Professeur

Досье принимаются до 14 февраля 2022 года.

Результаты отбора будут размещены на сайте в мае 2022 года.

ВОПРОСЫ

Если у вас есть вопросы по программе, звоните по телефону 8 495 917 79 26 или пишите на электронный адрес veronika.bocharova@ifrussie.ru (до 10 февраля)

После 10 февраля : assistant@france-education-international.fr 

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Подробную информацию о программе вы можете узнать в Справочнике ассистента.

Пройдя по ссылке, вы можете найти подробную информацию о программе ассистентов во Франции.