Назад
Journées européennes du patrimoine en Russie
Patrimoine : Pour la première fois, l’Institut Français de Russie organisera en septembre 2023 pour le public de Moscou et Saint-Pétersbourg des « Journées européennes du patrimoine ».
De quoi s’agit-il ?
La France organisera les 16 et 17 septembre la 40ème édition des Journées européennes du patrimoine. Une fois par an, ces journées offrent l’opportunité de visiter gratuitement des dizaines de milliers de monuments, souvent habituellement fermés au public, comme le Palais de l’Elysée, l’Assemblée nationale ou les ambassades étrangères à Paris. De nombreuses manifestations sur le thème du patrimoine (films, conférences, etc.) sont organisées à cette occasion. Ce rendez-vous réunit chaque année, pendant un weekend de septembre, des millions de visiteurs, rencontrant un immense succès populaire
Les premières Journées européennes du patrimoine ont eu lieu le 23 septembre 1984, sur une initiative du ministère français de la Culture. Dès l’année suivante, la France propose au Conseil de l’Europe que la manifestation devienne européenne. Ces événements locaux se déroulent désormais dans plus de 50 pays dans le monde, permettant au public de découvrir la richesse des monuments civils ou religieux, mais aussi des patrimoines agricoles et industriels, comme des savoir-faire en matière de restauration du patrimoine et de métiers d’art.
La protection du patrimoine constitue une valeur qui unit tous les peuples européens et un vecteur précieux de dialogue culturel entre les publics des différents pays.
→ Pour plus d’informations sur la 40ème édition des Journées européennes du patrimoine en France consultez le site en français ou en anglais
Quels événements seront organisés par l’Institut Français de Russie ?
Pour la première fois, l’Institut Français de Russie s’associe à cette manifestation annuelle, à travers une série d’événements auxquels le public russe est invité. Une grande variété de thèmes sera proposée au public, allant du patrimoine artistique au patrimoine gastronomique ou littéraire, et des présentations spécifiques pour le jeune public et pour les étudiants seront prévues. Petits ou grands, vous êtes tous les bienvenus!
Toutes les activités se déroulent en russe (sauf les précisions particulières)
Programme à Saint-Pétersbourg
|
15 septembre |
||
|
16.30 En ligne sur ZOOM
|
«L'héritage cinématographique de Clemenceau»: rencontre avec des representants de la Fondation Clemenceauet la projection du film «Le voile du bonheur»(1910), réalisé par Albert Cappellani, d'après le scénario de Georges Clemenceau | |
|
17.00 En ligne sur ZOOM
|
«Patrimoine culturel: formations et universités en France» par Campus France Russie |
|
|
18.30 Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
Conférence de l'historien Roman Pavlovsky «Du château au palais: la sociéte et la culture reflétées dans l'architecture française » |
|
|
Du 15 au 30 septembre |
||
|
Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
Exposition des photos «Patrimoine culturel: mes voyages français» Le patrimoine français vu par nos lecteurs |
Entrée libre |
|
16 septembre |
||
|
12.00-12.45, en français 13.15-14.00, en russe 14.30-15.15, en français 15.45-16.30, en russe |
Прогулки по французскому Петербургу: от Монферрана до Дидро Promenades à travers St.Pétersbourg français: de Montferrand à Diderot *Limite d'age 18+
|
Point de départ: 12 perspective Nevsky
|
|
12.00 – 13.30 Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
Pour enfants de 7 à 12 ans «Au temps des châteaux forts» - jeu interactive autour de l'époque de Moyen Age En français / russe |
|
|
14.00 Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
Projection du film «La Vie de Château» par Clémence Madeleine-Perdrillat, Nathaniel H'limi, Франция, 2019, 29 мин. En français sous-titrés en anglais |
Entrée libre 12+ |
|
16.00 – 18.30 En ligne |
Table ronde en ligne dédiée à la mémoire de Jean-Louis Cohen (20 juillet 1949 — 7 août 2023), historien français de l'architecture et historien de l'art français Nous invitons à se joindre à l’hommage tous ceux qui s'intéressent à l'histoire de l'architecture et, en particulier, à l'histoire de l'avant-garde soviétique, les recherches auxquelles Jean-Louis Cohen a consacré sa vie. En français avec traduction en russe. |
En direct sur ВК (en russe) En direct sur Youtube (en français) |
|
17 septembre |
||
|
11.00 - 14.00 Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
Promenades virtuelles à Paris L’Institut français vous invite aux promenades virtuelles à travers Paris et propose de revisiter ses lieux emblématiques sous un angle inédit. |
|
|
22 septembre |
||
|
19.00 Médiathèque de l'Institut français 12 perspective Nevsky |
«Les phares: La vie et la lumière d'Auguste Fresnel » Conférence de Anastassia Makarova |
|
Abonnez-vous à la newsletter
Ваша запись успешно отправлена
Извините, запись не была отправлена. Свяжитесь с отделом курсов